帕金斯开设西班牙语课程.M. 学位
珀金斯, 是达拉斯南威尼斯人娱乐城的一部分, 这个学期是否开始了一个项目，导致了一个Th.M.或西班牙语高级神学学位.
(注:本文原由联合卫理公会新闻社发布: http://www.umc.org/news-and-media/going-deeper-with-theology-and-in-spanish)
山姆·霍奇斯
10月. 2017年9月19日|达拉斯(umns)
牧师. 鲁萨梅·奥利瓦雷斯是真正的哈维飓风受害者.
“我失去了我的房子，我的车，”搬到美国的奥利瓦雷斯说.S. 现在是帕萨迪纳第一联合卫理公会教堂的副牧师和西班牙语部主任, 德州, 休斯顿附近.
自从几周前被洪水淹没后，他和他的家人一直和他的父母住在一起 — 八个人住在一个小公寓里.
奥利瓦雷斯承诺搬到更大的宿舍, 和快速, 但这周和上周，他暂时搁置了这个计划，去珀金斯神学院学习西班牙语神学.
我很兴奋, 当他们告诉我是西班牙语的时候, 然后我超级兴奋，因为这样我就能真正理解阅读材料，得到更好的教育,他说.
珀金斯, 是达拉斯南威尼斯人娱乐城的一部分, 这个学期是否开始了一项计划 Th.M.或西班牙语高级神学学位. 珀金斯官员表示，这是联合卫理公会神学院的第一次, 联合卫理公会高等教育委员会和教育部的工作人员表示，他们不知道有这种特殊学位的先例.
乔纳森·桑切斯谈到了能够在达拉斯珀金斯神学院用西班牙语学习高级神学对他来说是多么有意义. 珀金斯是第一个提供Th的联合卫理公会神学院.M. 该语言学位. 萨姆·霍奇斯摄，UMNS.
由。资助 亨利·卢斯基金会, 该项目允许8名以西班牙语为母语的学生继续深造，这些学生已经获得了神学硕士或神学研究硕士学位.
“他们渴望更上一层楼, 对他们来说，用自己的语言做这项研究要容易得多,牧师说。. 伊莎贝尔·多坎波，帕金斯学院主任 拉丁美洲/基督教和宗教研究中心.
这学期的大部分时间, 学生们在各自的家乡, 完成指定的阅读和写论文. 但他们目前正在学校里与西班牙语流利的教授进行密集的课堂学习.
这里的学生来自巴西、阿根廷和墨西哥. 其他学生住在美国.S. 但在西班牙语国家长大.
同时用西班牙语指挥, 该项目指定由用西班牙语写作的神学家撰写的书籍, 如 Gustavo古铁雷斯 和 Jon Sobrino. 它还强调拉丁美洲西班牙裔和土著人民的宗教生活.
“我们有机会用我们自己的语言学习我们自己的神学家, 我们自己的遗产, 我们自己的历史,乔纳森·桑切斯说.
桑切斯是委内瑞拉人，住在奥兰多, 佛罗里达, 并在那里担任联合卫理公会的教友领袖. 他的牧师，牧师. 马特·芬德利(Matt Findley)看到了桑切斯对教会和志愿服务的承诺，包括经营一家 理财知识网站 适合青少年和年轻人.
芬德利很高兴桑切斯, 有丰富的青年事工经验，并曾就读于阿斯伯里神学院, 能参加珀金斯项目吗.
牧师. 哈罗德•雷西诺斯, 珀金斯神学院的教授, 在一堂关于拉丁美洲解放神学的课上领导讨论. 这些学生是珀金斯大学用西班牙语提供的高级神学学位课程的一部分, 这是联合卫理公会神学院的第一次. 萨姆·霍奇斯摄，UMNS.
“他为这一切做出的牺牲是巨大的, 从工作中抽出时间, 还有其他的,芬德利说.
费尔南达Casar, 在蒙特雷的胡安·韦斯利神学院教书的人, 墨西哥, 也是这个项目的一部分. 和其他学生一起, 她在修拉丁美洲解放神学的课程, 由牧师教导. 帕金斯的哈罗德·雷西诺斯.
她说她长期以来对司法工作的热情, 包括穷人和妇女, 是否获得了所需的理论基础.
“它正在改变，”卡萨尔说.
上周的一天, 雷西诺斯和学生们都配备了笔记本电脑, 大多数都是咖啡, 茶或水瓶——围坐在教室的桌子旁, 热烈讨论索布里诺的作品.
这可能是珀金斯的任何高级研讨会, 只有讨论(以及粉笔和白板上的文字)是用西班牙语进行的.
雷西诺斯将这门课程的重点总结为“把好消息带给最需要帮助的人的坏消息。, 我称之为被钉在十字架上的人.”
他补充说:“每个人都在从这个角度来分享和发言. 非常丰富.”
Th的.M. 10月11日，学生们在珀金斯教堂举行了礼拜仪式. 12岁，还访问了达拉斯地区以西班牙裔为主的联合卫理公会教堂.
多坎波说，这个项目是一次性的，将持续两年多, 学生将于2019年5月毕业.
她对学生之间已经形成的友谊感到高兴, 还有一些客座教授他们已经被安排在未来的学期里了, 包括哈佛神学院的玛雅·里维拉.
她感动的是，即使是飓风哈维也不能让一个学生离开.
“那几乎让我哭了，”多坎波说.
霍奇斯是联合卫理公会新闻社(United Methodist 新闻 Service)的撰稿人，住在达拉斯. 联系电话:(615)742-5470或newsdesk@联华电子om.org.